襄阳，吴王府。

孙坚得到袁绍丶曹操同日受封「豫王」丶「魏王」的详细消息时，正在校场观看新编练的水军操演。

传令兵低声禀报完毕，孙坚脸上的笑容瞬间凝固，握着古锭刀刀柄的手背上，青筋微微凸起。

他摆了摆手，示意操演继续，然后转身，大步流星地走回王府正厅，沿途带起一股凛冽的寒风。

厅内，张昭丶张紘丶程普丶黄盖等人早已等候，显然也得知了消息，个个面色不茬。

「好一个『豫王』！好一个『魏王』！」孙坚一屁股坐在主位，将古锭刀重重拍在案上，声音如同闷雷，「刘冲小儿，诸葛村夫！当真是会做买卖！本王在襄阳出兵，迫退冉闵，稳住了荆襄局势，才得了这吴王之位。他袁本初在昌邑畏缩守城，曹孟德在徐州大败，逃回寿春苟延残喘，寸功未立，竟也敢与本王朝夕并立？朝廷的爵位，何时变得如此廉价了！」

孙坚越说越气，胸膛剧烈起伏：「这分明是那诸葛亮的诡计！抬举袁丶曹，来制衡本王！让天下人觉得，本王这吴王，与他二人的王爵并无二致，甚至因为他们乃朝廷新封，更为『正统』！可恨！」

张昭连忙劝慰：「吴王息怒。诸葛亮行此策，固然有制衡之意，然亦可见朝廷窘迫，已无他法维系联盟。袁绍丶曹操封王，看似尊荣，实则将他们更紧地绑在了抗燕前线，尤其是曹操，困守孤城，得此王位，更像是催命符而非护身符。」

张紘也道：「子布兄所言甚是。且王爵滥授，必致名器贬值。天下有识之士，只会更加看清汉室虚弱，朝廷权威扫地。于我荆州而言，未必全是坏事。至少，袁绍丶曹操短期内必以巩固自身为主，无力亦无心对我荆州构成太大威胁。我方正可趁此良机，稳固内部，发展实力。」

程普皱眉道：「话虽如此，但袁绍此人，好大喜功，如今得了王位，恐怕会更加跋扈。未来中原之事，恐多掣肘。」

黄盖哼了一声：「怕他作甚！他袁本初若有胆，便来碰碰我荆襄儿郎的刀锋！」

孙坚听着麾下议论，怒火稍平，但眼中冷意不减：「你们说的都有理。诸葛亮想玩平衡，本王便陪他玩玩！他抬举袁丶曹，本王便偏要显得比他们更高一筹！」

他眼中闪过厉色：「传令！即日起，我荆州境内，所有文书公告，提及本王，皆称『吴王千岁』，而提及袁绍丶曹操，只称『豫王』丶『魏王』，不加『千岁』尊称！对外使者，亦需注意言辞分寸，要让他们知道，本王这吴王，与他们那困守得来的王爵，分量不同！」