「找到了。」

那枚子弹嵌在肋骨后侧，被血和组织紧紧包裹着。

玛丽换了角度，刀尖一点点剥开粘连的血肉。

鲜红的液体顺着切口流下。

「再往左一点。」伊森用纱布擦去她手上的血，「呼吸在变弱。」

「我知道。」她的声音低沉而专注。

镊子轻轻一拧——那一瞬，金属刮过骨头的细响几乎让人头皮发麻。

「出来了！」

玛丽举起镊子，子弹在灯光下闪着冷光。

「叮当——」子弹坠入金属托盘，发出清脆的响声，在手术室里回荡。

一秒钟的寂静之后，伊森松开手，快步取来酒精与缝合针。

玛丽的手再次开始动作，诊室里只有针线穿过皮肤时发出细碎的「嗒嗒」声。

血止住了，呼吸恢复了节律。

随着最后一针打结，玛丽终于摘下手套，低声道：「他应该可以活。」

伊森用纱布擦了擦桌面，检查伤口，确认呼吸平稳。

「乾净利落。」他评价道。

玛丽晃了一下，靠在柜台边，喘了口气，声音有些沙哑：「谢谢协助。」

「我只是提供了场所。」伊森淡淡道，「没有我你一个人也可以。」

这时，比利走上前，盯着那名小弟，看他不再流血，胸口还在起伏，终于松了口气。

「干得漂亮！」

他从怀里掏出一叠钞票，啪地拍在桌上。

「说好的，五千美金，你们俩分。」

伊森没有伸手，只说道：「让他在这里留一夜，现在不能动。」

比利笑了笑：「随你。」他收起烟，点头示意，「医生，玛丽，你们俩……很不错。」

几人离开。

诊所再次恢复了安静。

灯光下，玛丽靠在墙边，看着那叠钱：「我们一人一半可以吗？」

伊森：「我没问题。不过，你是不是该把衣服穿上了？」

玛丽怔住，下意识低头看去，连忙拿下椅子上的风衣穿好，抓了抓头发，她忍不住开口道：

「这里是雷恩诊所？你是雷恩医生？」

他看着她，伸出右手：「伊森·雷恩。」

玛丽轻握了一下：「那今晚……算是合作愉快。」

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

玛丽的手机突然震动了一下，将玛丽从回忆中惊醒。

她拿起手机，是一条简讯：

【比利：今晚九点。客人多，小费高。】

她盯了几秒，收起手机。

伊森随口问：「晚上又要去比利那里跳舞？」

「是。」

「他们那儿的舞台灯太刺眼。」伊森说道，「对眼睛不好。」

「谢谢你的关心，雷恩医生。我得交房租。」

玛丽放下手中的器械，走到柜台前。

「我去那里跳舞只是因为能拿现金。」

「我知道。」

「你不会觉得那种事丢脸吧？」

「怎麽会？」伊森摇头：「赚钱嘛，不寒碜。」

「什麽？」

「我的意思是只要你不是去抢银行，我都支持。」

她轻笑：「这可是你说的，要记住你今天说的这句话。」

他微微一笑：「男人说话算数。」

玛丽的目光停留在他脸上几秒，然后迅速移开。

「我回学校上课了。」她关门前说了一句：「你现在欠我……嗯，1760美金！」