这场交锋，平克顿完败。

凯恩气得脸色发黑。

看来今天，他们是不可能带走伊莎贝尔了。

索恩已处于爆发的边缘，凯恩赶紧拉住他。

「我们走！」

临走前，凯恩回头冷冷地看了杰克一眼。

「安德森先生，你很幸运，娶到了一位能带来巨额财富的妻子。」

「不过，季节总会更替，大雨总会冲刷掉表面的泥土。总有一天，真相会自己爬出来，我们等着那一天。」

……

马琳太太的农场。

洛森通过死士的眼睛看完这场好戏，咧嘴一笑。

「彼可取而代之。」

北加州注定将是平克顿侦探社的滑铁卢。

他们引以为傲的一切，在这里都失效了。

威名被一群爱尔兰土匪用浓烟和斩首践踏得一文不值。

这些人的专业性在洛森这种开了上帝视角的玩家跟前，就像一群蒙着眼睛的瞎子。

他们的本意是来赚钱的，但在这里的每一天，都是巨额的亏损。

当一个传奇不再传奇，当一个神话破灭，那它就离被取代不远了。

……

巴克抓捕丹尼斯的消息很快传遍北加州。

大量记者朝着圣拉斐尔镇蜂拥而去。

巴克正沉浸在复仇的快感中，被几十个记者围在中间，高调地接受采访。

「证据？FUCK！我亲手从那个杂种的行李里，搜出了克罗斯上校的头颅！这就是证据！」

「他就是幕后主使！他就是给匪帮提供资金丶提供庇护的幕后黑手！」

「丹尼斯！狗屁工人党领袖！他就是这场阴谋的策划者！他就是杀害克罗斯上校的元凶！」

这条消息太过震撼。

各大报纸都疯了。

《旧金山纪事报》丶《萨克拉门托蜜蜂报》……

几乎所有报纸的头版都被这个消息占据。

「惊天阴谋！工人党领袖竟是匪帮头目？」

「血证！巴克中尉搜出克罗斯人头！」

「丹尼斯：政治家，还是杀人犯？」

爱尔兰人的工人党一下子陷入极大的被动。

大量爱尔兰社区的领袖纷纷站出来，表示这绝不可能，这是阴谋，是栽赃陷害。

但更多的人则在观望，等待法院的调查结果。

……

草莓镇，某个不知名的小巷子。

「砰！」

「操！」

杰瑞和彼得正垂头丧气地往嘴里灌着廉价威士忌。

他们又没抢到首发。

当他们还在调查白虎安保公司的背景时，巴克那边已经把天给捅破了。

「完了，彼得！我们完蛋了！」

杰瑞呆呆地靠在墙上：「总编会把我们塞进运木料的火车，发配到俄勒冈去的。」

「妈的！」

彼得一拳捶在腿上：「为什麽！为什麽我们总比别人慢一步！」

「也许我们就不适合干这行。」

杰瑞耷拉着脸，正想再喝一口。

突然，他感觉身后好像有什麽东西。

一个阴影罩下。

「又丶又来？」

「砰！」

在昏死过去前的一秒，两人脑子里只剩下一个念头。