第470章 这个阶段正是你事业的上升期!(2 / 2)

德拉鲁瓦克看着他们的反应,表情没什麽变化,还是那副温和的样子:「我说,你们短期内最好不要结婚。

至少,在目前的状况下,结婚对你们——尤其是对你们共同经营的事业——不是最有利的选择。」

莱昂纳尔盯着德拉鲁瓦克,过了好几秒,才慢慢开口:「德拉鲁瓦克先生,您这是什麽意思?」

他的声音还算平静,但苏菲听出了里面压着的火气。

德拉鲁瓦克没回答,只是从抽屉里拿出一份文件,放在桌上:「这是《民法典》的节选,关于已婚女性权利的部分。

你们可以先看看。」

莱昂纳尔没动,他生气了,下巴都微微抬起来:「我不需要看,您直接解释吧!

您是不是觉得,苏菲出身不够好,是个孤女,没有嫁妆,配不上我?」

他说这话时,语气很硬。

苏菲的身体轻轻颤了一下,低下头,看着自己的手,嘴唇抿得紧紧的。

德拉鲁瓦克摇摇头:「莱昂纳尔,你误会了。我认识你两年了,我知道你不是那种看重出身和嫁妆的人。

如果你在乎这些,现在大半个巴黎的贵族小姐都会带着丰厚的嫁妆排着队等你挑选。」

莱昂纳尔的表情缓和了一点,但眉头还是皱着:「那您为什麽反对我们结婚?」

德拉鲁瓦克纠正道:「我不是反对。我是说,从实际利益出发,现在结婚不是最佳时机。

原因不在苏菲的出身,而在法律。」

他主动翻开了桌上的文件:「根据《民法典》,已婚女性的民事权利受到严格限制。

简单说,一个单身女性——无论是未婚还是寡妇——可以独立经商丶签合同丶管理财产丶起诉或被起诉。

但一旦结婚,这些权利就没了。从法律上讲,已婚女性『从身心到财产,都属于丈夫』。

她不能自由工作或经商,不能独立签合同,不能申请贷款,不能起诉或被起诉——

这些都必须由丈夫代为行使。她甚至不能自由管理自己的财产,也就是嫁妆。」

莱昂纳尔听懂了,但他没明白这和他们有什麽关系:「所以呢?苏菲可以继续工作啊,我同意就行了。」

德拉鲁瓦克笑了笑:「问题就在这里。苏菲女士现在是『苏菲·德纳芙』,未婚,拥有完整的民事权利。

你可以放心地把生意交给她打理,她可以独立签合同,和银行谈判,管理帐目,做决策,等等。

生意场上的人认可她,因为她是个独立的个体。但一旦她变成『索雷尔夫人』,情况就完全不同了。」

他顿了顿,继续说:「理论上,你可以授权她作为你的全权代理,让她继续做现在做的事。

但实际运作起来,会很困难。因为我们现在做的不是小生意——不是一家裁缝铺丶花店或者家庭旅馆。

我们涉及的都是大额交易,要和银行丶贸易公司丶制造商打交道,一个合同就至少几万法郎起。

在商界,人们和『索雷尔夫人』打交道时,会本能地怀疑她究竟有没有权力处理这麽昂贵的业务。

她没有罗斯柴尔德夫人那样家族背景,也没有丰厚的嫁妆,加上法律上已婚女性并不是独立个体……

久而久之,银行和客户就会开始拒绝与她直接对谈,他们会要求见你本人,或者签署更复杂的授权文件。

也许以后随便一个小合同都需要你出面签署一个授权文件,这样生意会变得非常拖沓,效率很低。」

莱昂纳尔听懂了,然后沉默了。

苏菲抬起头,脸色虽然还是苍白,但已经冷静下来。

她看着德拉鲁瓦克:「所以,您的意思是,只要我保持未婚身份,我就能继续帮助莱昂纳尔管理生意。

一旦结婚,我的法律地位就变了,很多事情我就做不了了?」

德拉鲁瓦克点点头:「是的。一旦结婚,莱昂就必须抽出大量时间来经营现在这些生意。

他不能再像现在这样,把大部分事情交给你,自己专心写作;他得亲自去银行丶签合同丶见客户。

你想想,他现在有一堆签了合同要写的小说,经常要参加沙龙和演讲,如果再被生意缠住……」

他没说完,但意思很明白。

莱昂纳尔靠在椅背上,闭上眼睛,长长地吐出一口气。

过了好一会儿,他睁开眼:「也就是说,如果我和苏菲结婚,她现在做的一切,我就得接手做了?」

德拉鲁瓦克回答很简洁:「是的!除非你另外任命一个男性或者单身女性来接替她。

但换个人,一切都要从头开始。而且,你上哪儿去找一个像她这样既懂商业,又值得信赖的人?

这个阶段正是你事业的上升期,她怎麽能走得开呢?所以我认为你近期结婚,会成为一个『致命』危机。

这点上我没早点预见到,是我的过错——我从来没有想到一个作家的生意能发展到考虑这件事的程度。」

苏菲的眼眶虽然有点红,但没哭,她伸出手,轻轻拍了拍他的手背。

她的声音很平静:「莱昂,既然这样,我们就暂时不结婚。」

莱昂纳尔猛地摇头:「不行!」

(今天第一更,求月票)

(本章完)